se sangler

Friendly

Từ tiếng Pháp "se sangler" là một động từ phản thân, có nghĩa là "bó chặt người" hoặc "nịt chặt người". Động từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh nói về việc buộc chặt một cái gì đó quanh cơ thể, ví dụ như đai hoặc dây an toàn.

Giải thích chi tiết:

1. Ý nghĩa chính:

   • "Se sangler" nghĩa là tự buộc hoặc nịt một cái gì đó chặt lại quanh người. Thường được dùng để nói về việc thắt dây an toàn hoặc đeo một thiết bị nào đó chắc chắn.

2. Cách sử dụng:

   • Câu đơn giản:
   • Câu nâng cao:

3. Biến thể:

   • "Sangler" cũng có thể được sử dụng ở dạng không phản thân: "sangler" (bó chặt, nịt chặt) nhưng không phải lúc nào cũng mang nghĩa tự nguyện như "se sangler".

4. Các từ gần giống:

   • "Attacher": có nghĩa là buộc hoặc gắn chặt.
   • "Ceindre": có nghĩa là đeo thắt lưng hoặc băng quanh người.

5. Từ đồng nghĩa:

   • "Serrer": có nghĩa là siết chặt.
   • "Enserrer": có nghĩa là nắm chặt hoặc ôm chặt.

6. Idioms và cụm động từ:

   • Không có nhiều idioms nổi bật liên quan trực tiếp đến "se sangler", nhưng bạn có thể thấy nó liên quan đến các tình huống cần sự an toàn, như khi lái xe hoặc tham gia các hoạt động thể thao.

Lưu ý khi sử dụng:

Khi sử dụng "se sangler", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh, vì nó thường liên quan đến sự an toàn và sự chuẩn bị cho một hoạt động nào đó. Bạn cũng cần phân biệt với các động từ khác không mang ý nghĩa tự thân, vì "sangler" có thể mang nghĩa khác khi không dùng ở dạng phản thân.

Tóm lại:

"Se sangler" là từ thú vị và hữu ích trong tiếng Pháp, đặc biệt khi bạn muốn diễn tả việc tự bảo vệ bản thân hoặc chuẩn bị cho một hoạt động.

Academic

tự động từ

1. bó chặt người, nịt chặt người